"Я не верю в любовь" означает "Я никогда не любил" или "Я боюсь любить", но никак не "Я не хочу, чтобы меня любили".